Translated the introduction guide for tires from Japanese to Thai totaling 29 pages.
Categories
หมวดหมู่: JAPANESE
Translated local and international food menus, In Spa menu, Salathip menu, Next 2 menu and room service in details from English to Japanese, Chinese and Korean.
Categories
Matsuda Sangyo Thailand (Project 2)
Translated the business report on global environment for UNEP from Japanese to English totaling 38 pages.
Categories
Ogilvy (Project 1)
Translated all information in the brochure of IEAT Industrial Estate from English to Japanese.
Categories
Media 108
Translated the whole video scripts of driver training to educate those who applied for a legal driving license authorized by the Department of Land Transport. The video scripts were divided into three major parts including:
1. The Road Traffic Act
2. Safe Driving
3. Driving Courtesy
The video scripts were translated from Thai to English, Japanese, Chinese and Jawi.
Translated the content of accommodation recommendations and other promotional activities for Banyan Tree Angsana Bin Tan Hotel from English to Chinese, Korean and Japanese totaling 30 pages.