สำหรับบทความนี้จะเกี่ยวกับคำศัพท์ที่เห็นกันมาตั้งแต่เด็กและเชื่อว่าผู้อ่านหลายๆ คนก็คุ้นหน้ากันเป็นอย่างดี “wait” หมายถึง “การรอคอย” ซึ่งการรอคอยนี้ก็แบ่งได้อีกหลายแบบเช่นกัน เราไปดูกันทีล่ะตัวกันเลยดีกว่า
Wait คือ การรอคอยแบบต้นเลย คือรอคอยไปเฉยๆ ไม่ได้ทีอะไรพิเศษซึ่งอาจะจะรอรถ รอคน รอเวลา หรือ ยืนรอเฉยก็ได้ เช่น
Two hours is too long to wait.
-ให้ยืนรอ2 ชั่วโมงนี้นานเกินไปนะ
Please wait in front of Room 213.
-กรุณายืนรออยู่หน้าห้อง 213 ด้วย
Wait for คือ การรอคอย รอบางสิ่งบางอย่าง รอบางคน หรือ รออะไรก็ตามที่กำลังจะมาเกิดขึ้น เช่น
You have only to wait for her return.
-คุณเพียงแค่รอให้เธอกลับมาก็เท่านั้น
Stay here and wait for him.
-คุณอยู่ที่นี้และรอเขา
Wait at คือ การคอยอยูกับที่ใดที่หนึ่ง เช่น
The long wait at the airport was tedious.
-การรอคอยอันยาวนานที่สนามบินช่างหน้าเบื่อเสียจริง
He was made to wait at the station for two hours.
-เขาจำเป็นจะต้องรอที่สถานีถึง 2 ชั่วโมง
* wait at tableเป็นวลี หมายถึง การบริการถึงโต๊ะอาหาร (ในภัตตาคาร)
ในครั้งนี้ขอพักไว้เท่านี้ก่อนนะครับเดี๋ยวครั้งหน้าเรามาต่อกันใหม่กับการรอคอยที่เหลืออยู่ครับ
Reference: dict. longdo