Tip

Written by akiautumn on April 9th, 2015. Posted in บทความ

Good Morning Teacher

พบกับบทความน่ารู้ภาษาอังกฤษกันอีกแล้วครับในครั้งนี้เราจะมารู้จักกับคำว่า ‘Tip’ กันครับ แน่นอนว่าใครหลายๆ คนคุ้นเคยและรู้จักมักจี่กับคำนี้มาพอสมควร แล้วรู้รึเปล่าว่ามันทำอะไรได้บ้าง

 

คำว่า ‘Tip’ นั้นมีความหมายด้วยกันหลากหลาย อาทิ โยนให้ กระซิบ ทำให้คว่ำ หรือแม้แต่ เงินตอบแทนเล็กๆ น้อยๆ ทั้งยังทำหน้าเป็นได้ทั้งคำนาม (noun) และคำกริยา (verb) ขึ้นอยู่กับตัวบริบทอาทิ

The children ask their mom totip a yarn.

-เด็กๆ ขอให้แม่ของพวกเขาเล่านิทานให้ฟัง

The beggar laments “Please, tip me a penny.”

-ขอทานโอดครวญว่า “ได้โปรดขอโยนมาให้ฉันสักเหรียญเถอะนะ”

To produce the sound, you have to use the tip of the tongue.

-ในการเปล่งเสียงคุณควรจะใช้ปลายลิ้นในการช่วย

Don’t be mean with the tip.

-อย่าตระหนี่เวลาให้ทิป (เงินเล็กๆ น้อยๆ) นักสิ

Don’t forget to tip the porter for carrying your luggage.

-อย่าลืมให้ทิปกับเด็กยกกระเป๋าด้วยที่เขาช่วยยกกระเป๋าคุณขึ้นมา

 

ในบางครั้งการให้เงินเล็กๆ น้อยๆ ในการบริการนั้นเรายังสามารถใช้คำว่า ‘in tips’ ได้เช่นกัน

A waiter earns several baht an evening in tips.

-บริกรสามารถทำรายได้จากการได้ทิปเป็นจำนวนมากในตอนเย็น

 

นอกจากนี้ยังมีการใช้คำว่า ‘tips’ ที่หมายถึง เคล็ดลับ หรือเกร็ดความรู้ อีกด้วย

This article contains tips for those who are eager to increase their vocabulary.

-บทความนี้รวบรวมเคล็ดลับสำหรับผู้ที่ต้องการเพิ่มพูนคำศัพท์ที่มีให้มากขึ้น

 

คำว่า ‘tip’ เป็นคำที่เราเห็นกันจนชินตาและมีความหมายด้วยกันหลากหลายรูปแบบแล้วแต่บริบทดังนั้นเราควรหมั่นศึกษาดูความหมายในแต่ละแบบเพื่อไม่ให้งงเวลาเจอในแต่ละบทความครับ

Tags: , , ,

 
shares