<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Modern Publishing.co.th</title>
	<atom:link href="http://www.modernpublishing.co.th/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.modernpublishing.co.th</link>
	<description>Since 1990</description>
	<lastBuildDate>Sat, 23 Apr 2011 05:00:31 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1</generator>
		<item>
		<title>Grand Diamond Suites Hotel</title>
		<link>http://www.modernpublishing.co.th/grand-diamond-suites-hotel</link>
		<comments>http://www.modernpublishing.co.th/grand-diamond-suites-hotel#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 Mar 2011 10:19:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Slide]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.modernpublishing.co.th/?p=310</guid>
		<description><![CDATA[Grand Diamond Suites Hotel ใช้บริการของ Modern Publishing Ltd., Part มานาน การบริการดี ราคาเหมาะสม แปลได้หลายภาษา แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดคือ “ผลงาน” งานที่แปลกลับมามีความถูกต้อง ชัดเจน ใช้ภาษาที่สวยงาม เหมาะสม และส่งงานกลับมาได้รวดเร็วทันใจ ขอให้ Modern Publishing Ltd., Part รักษามาตรฐานที่ดีตลอดไป]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Grand Diamond Suites Hotel ใช้บริการของ Modern Publishing Ltd., Part มานาน การบริการดี ราคาเหมาะสม แปลได้หลายภาษา แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดคือ “ผลงาน” <b>งานที่แปลกลับมามีความถูกต้อง ชัดเจน ใช้ภาษาที่สวยงาม เหมาะสม และส่งงานกลับมาได้รวดเร็วทันใจ</b> ขอให้ Modern Publishing Ltd., Part รักษามาตรฐานที่ดีตลอดไป</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.modernpublishing.co.th/grand-diamond-suites-hotel/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ogilvy Public Relations Worldwide</title>
		<link>http://www.modernpublishing.co.th/ogilvy-public-relations-worldwide</link>
		<comments>http://www.modernpublishing.co.th/ogilvy-public-relations-worldwide#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 Mar 2011 10:18:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Slide]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.modernpublishing.co.th/?p=308</guid>
		<description><![CDATA[Modern Publishing has always delivered professional translation services and artwork production. We are assured of the good quality of work, finished on time and the friendly service.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><b>Modern Publishing has always delivered professional translation services and artwork production.</b> We are assured of the good quality of work, finished on time and the friendly service.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.modernpublishing.co.th/ogilvy-public-relations-worldwide/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Banyan Tree Hotels &amp; Resorts Pte., Ltd.</title>
		<link>http://www.modernpublishing.co.th/banyan-tree-hotels-resorts-pte-ltd</link>
		<comments>http://www.modernpublishing.co.th/banyan-tree-hotels-resorts-pte-ltd#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 Mar 2011 10:16:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Slide]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.modernpublishing.co.th/?p=305</guid>
		<description><![CDATA[My team and I have been using the translation service of Modern Publishing Ltd., Part for almost 1 year. The company provides several languages translation into Thai and vice versa with satisfied quality and professional service. They can serve us well within the limited timeline and their jobs are reliable.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>My team and I have been using the translation service of Modern Publishing Ltd., Part for almost 1 year. The company provides several languages translation into Thai and vice versa with satisfied quality and professional service. <b>They can serve us well within the limited timeline and their jobs are reliable.</b></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.modernpublishing.co.th/banyan-tree-hotels-resorts-pte-ltd/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Amari Hotels and Resorts</title>
		<link>http://www.modernpublishing.co.th/amari-hotels-and-resorts</link>
		<comments>http://www.modernpublishing.co.th/amari-hotels-and-resorts#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 Mar 2011 10:09:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Slide]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.modernpublishing.co.th/?p=302</guid>
		<description><![CDATA[We have been using Modern Publishing Ltd., for translation (Chinese and Korean) for many years. During the time, the company has consistantly provided us with professional and reliable service. In fact, they were chosen on the merit of superior translation in comparison to at least 2-3 other companies. We are assured that their work is [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>We have been using Modern Publishing Ltd., for translation (Chinese and Korean) for many years. During the time, the company has consistantly provided us with professional and reliable service. In fact, they were chosen on the merit of superior translation in comparison to at least 2-3 other companies. <b>We are assured that their work is of good quality; a high level of accurateness, attention to details, on time delivery and friendly services.</b></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.modernpublishing.co.th/amari-hotels-and-resorts/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>แปลสเปน &#8211; บริการรับแปลภาษาสเปน</title>
		<link>http://www.modernpublishing.co.th/%e0%b9%81%e0%b8%9b%e0%b8%a5%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a9%e0%b8%b2%e0%b8%aa%e0%b9%80%e0%b8%9b%e0%b8%99</link>
		<comments>http://www.modernpublishing.co.th/%e0%b9%81%e0%b8%9b%e0%b8%a5%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a9%e0%b8%b2%e0%b8%aa%e0%b9%80%e0%b8%9b%e0%b8%99#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 22 Apr 2009 07:45:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[แปลเอกสารภาษาต่างๆ]]></category>
		<category><![CDATA[แปลภาษาสเปน]]></category>
		<category><![CDATA[แปลสเปน]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.modernpublishing.co.th/?p=184</guid>
		<description><![CDATA[งานแปลภาษาสเปนเป็นหนึ่งในหลายๆภาษาที่ Modern Publishing ได้บรรจงคัดสรรแต่ทีมงานนักแปลเจ้าของภาษารวมถึงนักแปลชาวไทยที่มี ประสบการณ์โดยตรงเกี่ยวกับงานแปลมากกว่าสิบปี และสามารถแปลเอกสารได้หลากหลายสาขา]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>งาน<b>แปลภาษาสเปน</b>เป็นหนึ่งในหลายๆภาษาที่ Modern Publishing ได้บรรจงคัดสรรแต่ทีมงานนักแปลเจ้าของภาษารวมถึงนักแปลชาวไทยที่มีประสบการณ์โดยตรงเกี่ยวกับงานแปลมากกว่าสิบปี และสามารถแปลเอกสารได้หลากหลายสาขา อาทิ ด้านโรงแรม การท่องเที่ยว กฏหมาย วิศวกรรม ธุรกิจการค้า เอกสารสถานฑูต การแพทย์ เป็นต้น นอกจากนี้สิ่งที่เราเน้นย้ำให้ความสำคัญมากที่สุดคือ คุณภาพเนื้อหางาน<b>แปลภาษาสเปน</b>ทุกชิ้นต้องมีความถูกต้องตามต้นฉบับ ได้ใจความกระชับสละสลวย และ การให้บริการที่รวดเร็ว ตรงตามกำหนด แต่ราคาสมเหตุสมผล ทั้งหมดนี้คือสิ่งที่ทำให้ศูนย์แปลภาษา Modern Publishing ได้รับความไว้วางจากลูกค้ามาตลอดเกือบ 20 ปี</p>
<hr/>
<span class="hilight">คุณภาพ</span></p>
<ul>
<li> เรามีทีมงานนักแปลภาษาสเปนทั้งที่เป็นเจ้าของภาษาและชาวไทย รู้ซึ้งเรื่องหลักไวยากรณ์ภาษา และ มีพื้นฐานการแปลเป็นอย่างดี ดังนั้นเนื้อหางานแปลภาษาสเปนทุกชิ้นจึงได้ทั้งคุณภาพและความงดงามทางภาษา</li>
<li> งานแปลทุกชิ้นจะมีการตรวจทานอย่างละเอียดถี่ถ้วน จากนักแปลอาวุโส และ เจ้าหน้าที่พิสูจน์อักษรก่อนส่งถึงมือลูกค้าทุกครั้ง</li>
<li> สามารถแปลจากภาษาสเปนเป็นภาษาต่างๆ หรือในทางกลับกัน แปลจากภาษาต่างๆ เป็นภาษาสเปน อาทิ สเปน – อังกฤษ, ไทย &#8211; สเปน, สเปน – รัสเซีย เป็นต้น</li>
</ul>
<p><span class="hilight">งานบริการ</span></p>
<ul>
<li> ยินดีต้อนรับและให้บริการลูกค้าทุกท่านอย่างจริงใจ ไม่ว่าจะเป็นธุรกิจ องค์กรณ์ หน่วยงาน โรงแรมทั้งขนาดเล็กและใหญ่ หรือแม้แต่บุคคลทั่วไป</li>
<li> บริการรับ-ส่ง แก้ไขงานผ่านทางอีเมล์ หรือ เครื่องแฟกซ์อัตโนมัติ</li>
<li> สำหรับเอกสารงานแปลภาษาสเปนที่มีการลงตราประทับรับรอง เราจัดส่งเอกสารผ่าน EMS เพื่อความสะดวกรวดเร็ว และป้องกันการสูญหาย</li>
<li> ในกรณีที่ลูกค้าต้องการงานแปลอย่างเร่งด่วน เราสามารถส่งงานแปลไปให้ท่านอย่างรวดเร็วภายในระยะเวลา 1-2 วันทั้งนี้ขึ้นอยู่กับรายละเอียดและจำนวนชิ้นงาน ส่วนท่านที่ใช้บริการงานแปลป็นจำนวนมากเรายังมีบริการทยอยส่งผลงานตามคำขอของลูกค้าอีกด้วย</li>
</ul>
<p><span class="hilight">ราคา</span></p>
<ul>
<li> ลูกค้าส่วนใหญ่มีความพอใจกับราคาที่เราเสนอเพราะคุ้มค่า ประหยัดค่าใช้จ่าย และเป็นธรรม</li>
<li> งานแปลภาษาสเปน แต่ละประเภทมีความแตกต่างในเรื่องของราคา ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับระดับความยากง่าย และ รายละเอียดของชิ้นงาน</li>
<li> ยิ่งงานแปลที่มีจำนวนหน้ามากเท่าไหร่ ก็ยิ่งคุ้มมากเท่านั้น เพราะเรามีส่วนลดพิเศษมอบให้แก่ลูกค้า</li>
</ul>
<hr/>
<h2>Modern Publishing ให้บริการแปลภาษาัสเปนดังต่อไปนี้</h2>
<h3>แปล สเปน ไทย</h3>
<ul>
<li> แปลภาษาไทย เป็น ภาษาสเปน</li>
<li>แปลภาษาสเปน เป็น ภาษาไทย</li>
</ul>
<h3>แปล สเปน อังกฤษ</h3>
<ul>
<li>แปลภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาสเปน</li>
<li>แปลภาษาสเปน เป็น ภาษาอังกฤษ</li>
</ul>
<p>สำหรับงานแปลระหว่างภาษาสเปนกับภาษาอื่นๆ ลูกค้าสามารถติดต่อทางเราได้เช่นกัน ทั้งนี้ด้วยเครือข่ายนักแปลที่กว้างขวาง ทำให้เราสามารถบริการแปลได้เกือบทุกคู่ภาษาที่ลูกค้าต้องการ</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.modernpublishing.co.th/%e0%b9%81%e0%b8%9b%e0%b8%a5%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a9%e0%b8%b2%e0%b8%aa%e0%b9%80%e0%b8%9b%e0%b8%99/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>แปลอิตาลี &#8211; บริการรับแปลภาษาอิตาลี</title>
		<link>http://www.modernpublishing.co.th/%e0%b9%81%e0%b8%9b%e0%b8%a5%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a9%e0%b8%b2%e0%b8%ad%e0%b8%b4%e0%b8%95%e0%b8%b2%e0%b8%a5%e0%b8%b5</link>
		<comments>http://www.modernpublishing.co.th/%e0%b9%81%e0%b8%9b%e0%b8%a5%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a9%e0%b8%b2%e0%b8%ad%e0%b8%b4%e0%b8%95%e0%b8%b2%e0%b8%a5%e0%b8%b5#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 09 Apr 2009 05:32:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[แปลเอกสารภาษาต่างๆ]]></category>
		<category><![CDATA[แปลภาษาอิตาลี]]></category>
		<category><![CDATA[แปลอิตาลี]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.modernpublishing.co.th/?p=147</guid>
		<description><![CDATA[ภาษาอิตาลีเป็นภาษาหนึ่งที่เข้าใจยาก เพราะมีโครงสร้างและหลักทางไวยากรณ์ที่ค่อนข้างซับซ้อน กอปรกับมีนักแปลภาษาอิตาลีผู้รู้และชำนาญจำนวนน้อย ดังนั้น Modern Publishing จึงคัดสรรทีมนักแปลภาษาอิตาลีผู้เป็นเจ้าของภาษา มีความรู้ทางด้านทฤษฎีการแปล ด้วยความสามารถที่หลากหลายของแต่ละท่านในทีม ทำให้สามารถแปลเอกสารทุกประเภทไม่ว่าจะเป็น เอกสารด้านเทคนิค การตลาด โรงแรม การท่องเที่ยว และอื่นๆอีกมาก นอกจากนี้ยังสามารถแปลจากภาษาอิตาลีเป็นภาษาต่างๆ หรือ แปลจากต้นฉบับภาษาต่างๆ เป็นภาษาอิตาลีได้ ซึ่งบริการของเราได้รับความไว้วางใจจากลูกค้าเป็นอย่างมาก ทั้งเรื่อง คุณภาพ บริการ และ ราคา คุณภาพ &#8211; เลือกเฟ้นนักแปลชั้นดี มากประสบการณ์ เรามีทีมงานนักแปลภาษาอิตาลีเจ้าของภาษา จบการศึกษาด้านอักษรศาสตร์ มีความเชี่ยวชาญหลากหลายภาษา รู้ซึ้งเรื่องโครงสร้างและหลักไวยากรณ์ บางท่านเป็นนักเขียนและอาจารย์สถาบันสอนภาษาชื่อดัง สามารถแปลงานเอกสารทุกประเภท จากภาษาอิตาลีเป็นภาษาอื่นๆมากกว่า 10 ภาษา โดยเฉพาะงานแปลภาษาอิตาลี- ไทย &#8211; อังกฤษ และ อังกฤษ- ไทย &#8211; อิตาลี ซึ่งเป็นที่ต้องการในธุรกิจส่วนใหญ่ งานแปลภาษาที่เกี่ยวข้องกับสายงานทางเทคนิค อาทิ กฎหมาย เอกสารราชการ วิทยาศาสตร์ การแพทย์ วรรณคดี [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>ภาษาอิตาลีเป็นภาษาหนึ่งที่เข้าใจยาก เพราะมีโครงสร้างและหลักทางไวยากรณ์ที่ค่อนข้างซับซ้อน กอปรกับมีนัก<b>แปลภาษาอิตาลี</b>ผู้รู้และชำนาญจำนวนน้อย ดังนั้น Modern Publishing จึงคัดสรรทีมนัก<b>แปลภาษาอิตาลี</b>ผู้เป็นเจ้าของภาษา มีความรู้ทางด้านทฤษฎีการแปล ด้วยความสามารถที่หลากหลายของแต่ละท่านในทีม ทำให้สามารถแปลเอกสารทุกประเภทไม่ว่าจะเป็น เอกสารด้านเทคนิค  การตลาด โรงแรม การท่องเที่ยว และอื่นๆอีกมาก นอกจากนี้ยังสามารถแปลจากภาษาอิตาลีเป็นภาษาต่างๆ หรือ แปลจากต้นฉบับภาษาต่างๆ เป็นภาษาอิตาลีได้ ซึ่งบริการของเราได้รับความไว้วางใจจากลูกค้าเป็นอย่างมาก ทั้งเรื่อง คุณภาพ บริการ และ ราคา</p>
<hr/>
<span class="hilight">คุณภาพ</span> &#8211; เลือกเฟ้นนักแปลชั้นดี มากประสบการณ์</p>
<ul>
<li> เรามีทีมงานนักแปลภาษาอิตาลีเจ้าของภาษา จบการศึกษาด้านอักษรศาสตร์ มีความเชี่ยวชาญหลากหลายภาษา  รู้ซึ้งเรื่องโครงสร้างและหลักไวยากรณ์ บางท่านเป็นนักเขียนและอาจารย์สถาบันสอนภาษาชื่อดัง</li>
<li> สามารถแปลงานเอกสารทุกประเภท จากภาษาอิตาลีเป็นภาษาอื่นๆมากกว่า 10 ภาษา โดยเฉพาะงานแปลภาษาอิตาลี- ไทย &#8211; อังกฤษ และ อังกฤษ- ไทย &#8211; อิตาลี ซึ่งเป็นที่ต้องการในธุรกิจส่วนใหญ่</li>
<li> งาน<a href="http://www.modernpublishing.co.th/รับแปลเอกสาร">แปลภาษา</a>ที่เกี่ยวข้องกับสายงานทางเทคนิค อาทิ กฎหมาย เอกสารราชการ วิทยาศาสตร์ การแพทย์ วรรณคดี บทความในเว็บไซต์ และอื่นๆ เราได้จัดเตรียมนักแปลภาษาอิตาลีที่มีความรู้ความชำนาญเป็นอย่างเพื่อบริการลูกค้า</li>
</ul>
<p><span class="hilight">งานบริการ</span> &#8211; Modern Publishing  เน้นงานแปลภาษาอิตาลีที่มีคุณภาพ บริการรวดเร็ว เป็นที่พึงพอใจสำหรับลูกค้า</p>
<ul>
<li> เราเลือกทีมงานนักแปลภาษาอิตาลีที่มีความกระตือรือร้นในหน้าที่ ทำงานด้วยความใส่ใจและเพียงพอต่อการให้บริการ</li>
<li> ไม่ว่างานแปลจะเป็นชิ้นเล็กหรือใหญ่ หรือลูกค้าของเราจะเป็น บุคคลธรรมดา นักศึกษาทั่วไป ห้างหุ้นส่วน บริษัท โรงแรม หรือ หน่วยงานในและต่างประเทศ เรายินดีให้บริการด้วยความเต็มใจ</li>
<li> สำหรับการรับส่งงาน สามารถใช้ Fax หรือ Email และสามารถรองรับงานที่อยู่ในรูปแบบไฟล์ต่างๆ เช่น PDF, MS Word, Power Point, Illustrator</li>
<li> Modern Publishing  ดำเนินธุรกิจด้วยความซื่อสัตย์ในจรรยาบรรณทางวิชาชีพ เอกสารงานแปลภาษาอิตาลีของลูกค้าที่เป็นความลับ ท่านมั่นใจได้ว่าจะเป็นความลับต่อไป</li>
<li> งานแปลภาษาอิตาลีทุกชิ้นมีการตรวจสอบโดยเจ้าหน้าที่พิสูจน์อักษร และนักแปลท่านอื่นพื่อตรวจสอบความถูกต้อง และได้งานแปลที่มีคุณภาพก่อนส่งถึงมือลูกค้าทุกครั้ง</li>
<li> สำหรับงานที่ต้องการเร่งด่วน เราเข้าใจความจำเป็นของลูกค้าเสมอ และยินดีที่จะช่วย แม้ว่าจะต้องทำงานจนล่วงเวลาทำงานปกติก็ตาม</li>
</ul>
<p><span class="hilight">ราคา</span> – ประหยัด คุ้มค่า เป็นธรรม</p>
<ul>
<li> เสนอราคาอย่างยุติธรรมต่อลูกค้าทุกท่าน โดยพิจารณาจะระดับความยากง่าย และ รายละเอียดของชิ้นงาน</li>
<li>ถ้าเทียบงานแปลภาษาอิตาลีที่ระดับคุณภาพเดียวกัน ลูกค้าจะพบว่าค่าใช้จ่ายของเราประหยัดกว่าที่อื่นมาก</li>
<li>สำหรับงานแปลภาษาอิตาลีที่มีจำนวนหลายหน้า เรายินดีมอบส่วนลดพิเศษ</li>
</ul>
<hr/>
<h2>Modern Publishing ให้บริการแปลภาษาัิอิตาลีดังต่อไปนี้</h2>
<h3>แปล อิตาลี ไทย</h3>
<ul>
<li> แปลภาษาไทย เป็น ภาษาอิตาลี</li>
<li>แปลภาษาอิตาลี เป็น ภาษาไทย</li>
</ul>
<h3>แปล อิตาลี อังกฤษ</h3>
<ul>
<li>แปลภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาอิตาลี</li>
<li>แปลภาษาอิตาลี เป็น ภาษาอังกฤษ</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.modernpublishing.co.th/%e0%b9%81%e0%b8%9b%e0%b8%a5%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a9%e0%b8%b2%e0%b8%ad%e0%b8%b4%e0%b8%95%e0%b8%b2%e0%b8%a5%e0%b8%b5/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>แปลฝรั่งเศส &#8211; บริการรับแปลภาษาฝรั่งเศส</title>
		<link>http://www.modernpublishing.co.th/%e0%b9%81%e0%b8%9b%e0%b8%a5%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a9%e0%b8%b2%e0%b8%9d%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b9%88%e0%b8%87%e0%b9%80%e0%b8%a8%e0%b8%aa</link>
		<comments>http://www.modernpublishing.co.th/%e0%b9%81%e0%b8%9b%e0%b8%a5%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a9%e0%b8%b2%e0%b8%9d%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b9%88%e0%b8%87%e0%b9%80%e0%b8%a8%e0%b8%aa#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Apr 2009 04:51:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[แปลเอกสารภาษาต่างๆ]]></category>
		<category><![CDATA[แปลฝรั่งเศส]]></category>
		<category><![CDATA[แปลภาษาฝรั่งเศส]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.modernpublishing.co.th/?p=141</guid>
		<description><![CDATA[สำหรับภาษาฝรั่งเศสถือว่าเป็นศิลปภาษาที่มีความงดงาม งานแปลภาษาฝรั่งเศสแต่ละชิ้น ต้องใช้ความละเอียดอ่อน พิถีพิถันถูกต้องตามหลักไวยากรณ์ที่เคร่งครัด ดังนั้นเพื่อให้งานแปลภาษาฝรั่งเศสทุกชิ้นออกมามีคุณภาพ เนื้อหาตรงตามต้นฉบับ กระชับได้ใจความสละสลวย จำเป็นต้องใช้นักแปลภาษาฝรั่งเศสที่เป็นเจ้าของภาษาโดยตรง  มีประสบการณ์ด้านงานแปล และคร่ำหวอดในวงการมาเป็นเวลานานนับสิบปี ทั้งหมดนี้ไม่ใช่ยากเลย เพียงแค่มาใช้บริการที่ Modern Publishing คุณภาพ – งานแปลภาษาฝรั่งเศสทุกชิ้นได้รับการยอมรับและเป็นที่พึงพอใจกับลูกค้ามากที่สุด เรามีทีมงานนักแปล เจ้าของภาษา มีประสบการณ์งานแปลภาษาฝรั่งเศสมานาน รู้ซึ้งในไวยกรณ์ ถนัดการใช้สำนวนภาษา สำหรับงานแปลภาษาฝรั่งเศสที่เกี่ยวข้องกับสายงานทางเทคนิค อาทิ กฎหมาย เอกสารราชการ วิทยาศาตร์การแพทย์ วรรณคดี บทภาพยนต์ และอื่นๆ เราได้จัดเตรียมนักแปลภาษาฝรั่งเศสที่มีความรู้ความชำนาญเป็นอย่างดีเพื่อบริการลูกค้า งานบริการ &#8211; Modern Publishing ให้บริการลูกค้าอย่างมืออาชีพ สามารถตอบสนองทุกความต้องการของลูกค้า บริการงานแปลเอกสารทุกประเภทสำหรับบุคคลทั่วไป นักศึกษา ห้างหุ้นส่วน บริษัท โรงแรม หน่วยงานทั้งในและต่างประเทศ เรามีทีมงานนักแปลภาษาฝรั่งเศสที่มีความรับผิดชอบในหน้าที่สูงและเพียงพอต่อการให้บริการ ลูกค้าสามารถมั่นใจได้ว่าจะได้รับงานตามกำหนด สำหรับลูกค้าที่ต้องการงานแปลภาษาฝรั่งเศสอย่างเร่งด่วน เราสามารถส่งผลงานแปลภาษาฝรั่งเศสให้ท่านได้อย่างรวดเร็วภายในระยะเวลา 1-2 วัน ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับรายละเอียดและปริมาณของงาน สำหรับงานที่มีจำนวนหน้ามากเราสามารถทยอยส่งผลงานตามคำขอของลูกค้าได้ ด้วยจรรยาบรรณวิชาชีพของบริษัท เราขอรับรองว่า เอกสารและงานแปลภาษาฝรั่งเศสทุกชิ้นที่เป็นความลับของลูกค้า จะไม่มีการรั่วไหลไปสู่ภายนอกเป็นอันขาด [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>สำหรับภาษาฝรั่งเศสถือว่าเป็นศิลปภาษาที่มีความงดงาม งาน<b>แปลภาษาฝรั่งเศส</b>แต่ละชิ้น ต้องใช้ความละเอียดอ่อน พิถีพิถันถูกต้องตามหลักไวยากรณ์ที่เคร่งครัด ดังนั้นเพื่อให้งาน<b>แปลภาษาฝรั่งเศส</b>ทุกชิ้นออกมามีคุณภาพ เนื้อหาตรงตามต้นฉบับ กระชับได้ใจความสละสลวย จำเป็นต้องใช้นักแปลภาษาฝรั่งเศสที่เป็นเจ้าของภาษาโดยตรง  มีประสบการณ์ด้านงานแปล และคร่ำหวอดในวงการมาเป็นเวลานานนับสิบปี ทั้งหมดนี้ไม่ใช่ยากเลย เพียงแค่มาใช้บริการที่ <span class="hilight">Modern Publishing</span></p>
<hr/>
<span class="hilight">คุณภาพ</span> – งาน<a href="http://www.modernpublishing.co.th/รับแปลเอกสาร">แปลภาษา</a>ฝรั่งเศสทุกชิ้นได้รับการยอมรับและเป็นที่พึงพอใจกับลูกค้ามากที่สุด</p>
<ul>
<li>เรามีทีมงานนักแปล เจ้าของภาษา มีประสบการณ์งานแปลภาษาฝรั่งเศสมานาน รู้ซึ้งในไวยกรณ์ ถนัดการใช้สำนวนภาษา</li>
<li>สำหรับงานแปลภาษาฝรั่งเศสที่เกี่ยวข้องกับสายงานทางเทคนิค อาทิ กฎหมาย เอกสารราชการ วิทยาศาตร์การแพทย์ วรรณคดี บทภาพยนต์ และอื่นๆ เราได้จัดเตรียมนักแปลภาษาฝรั่งเศสที่มีความรู้ความชำนาญเป็นอย่างดีเพื่อบริการลูกค้า</li>
</ul>
<p><span class="hilight">งานบริการ</span> &#8211; Modern Publishing ให้บริการลูกค้าอย่างมืออาชีพ สามารถตอบสนองทุกความต้องการของลูกค้า</p>
<ul>
<li> บริการงานแปลเอกสารทุกประเภทสำหรับบุคคลทั่วไป นักศึกษา ห้างหุ้นส่วน บริษัท โรงแรม หน่วยงานทั้งในและต่างประเทศ</li>
<li> เรามีทีมงานนักแปลภาษาฝรั่งเศสที่มีความรับผิดชอบในหน้าที่สูงและเพียงพอต่อการให้บริการ ลูกค้าสามารถมั่นใจได้ว่าจะได้รับงานตามกำหนด</li>
<li> สำหรับลูกค้าที่ต้องการงานแปลภาษาฝรั่งเศสอย่างเร่งด่วน เราสามารถส่งผลงานแปลภาษาฝรั่งเศสให้ท่านได้อย่างรวดเร็วภายในระยะเวลา 1-2 วัน ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับรายละเอียดและปริมาณของงาน สำหรับงานที่มีจำนวนหน้ามากเราสามารถทยอยส่งผลงานตามคำขอของลูกค้าได้</li>
<li> ด้วยจรรยาบรรณวิชาชีพของบริษัท เราขอรับรองว่า เอกสารและงานแปลภาษาฝรั่งเศสทุกชิ้นที่เป็นความลับของลูกค้า จะไม่มีการรั่วไหลไปสู่ภายนอกเป็นอันขาด</li>
<li> ยินดีรับและส่งงานผ่านทางแฟกซ์และ อีเมล์  หรือถ้าท่านจะสะดวกมาติดต่อเราที่สำนักงานก็ได้เช่นกัน</li>
<li>งานแปลภาษาฝรั่งเศสทุกชิ้นจะทำการส่งไปถึงมือลูกค้าอย่างรวดเร็วและปลอดภัย ผ่านทางอีเมล์ หรือ EMS</li>
<li> ให้บริการด้วยความเป็นกันเองและเอาใจใส่ต่อลูกค้าอย่างเสมอภาค</li>
</ul>
<p><span class="hilight">ราคา</span> –  Modern Publishing เข้าใจความต้องการของลูกค้า จึงนำเสนอราคาให้ลูกค้าอย่างเป็นธรรม</p>
<ul>
<li> แม้คุณภาพงานของ Modern Publishing จะอยู่ในระดับคุณภาพสูง แต่ราคากับไม่ได้สูงตาม</li>
<li> งานแปลภาษาฝรั่งเศสแต่ละชิ้นราคาไม่เท่ากันขึ้นอยู่กับความยากง่ายและรายละเอียดของงาน</li>
<li> สำหรับงานแปลภาษาฝรั่งเศสที่มีจำนวนหน้ามาก ราคาต่อหน้าจะถูกลง</li>
</ul>
<hr/>
<h2>ตัวอย่างผลงานแปลภาษาฝรั่งเศสของ Modern Publishing</h2>
<p>ด้านล่างเป็นผลงาน<strong>แปลฝรั่งเศส</strong>เพียงบางส่วนของเรา หากลูกค้าท่านใดสนใจสามารถติดต่อเพื่อของดูผลงานฉบับเต็มได้ค่ะ</p>
<h3>แปลภาษาฝรั่งเศส: Company Profile และ สรรพคุณตัวยาสมุนไพร  ห้างหุ้นส่วนจำกัด  ชาเขียวใบหม่อน</h3>
<p>เนื้อหาเกี่ยวกับประวัติความเป็นมาของบริษัท และแนะนำเกี่ยวกับรายละเอียดของสินค้า ซึ่งส่วนใหญ่เป็นสมุนไพรไทย ซึ่งต้องใช้ศัพท์เฉพาะทางการแพทย์ประกอบ แปลจากภาษาไทยเป็นภาษาฝรั่งเศสและภาษาญี่ปุ่น</p>
<h3>แปลภาษาฝรั่งเศส: เมนูอาหาร Sea Breeze Café โรงแรม Kamala Beach Resort Phuket</h3>
<p>แปลเมนูอาหารของโรงแรม Kamala Beach Resort Phuket จากภาษาอังกฤษเป็นภาษา ฝรั่งเศส รัสเซีย และ เยอรมัน ทั้งเล่ม</p>
<hr/>
<h2>Modern Publishing ให้บริการแปลภาษาัฝรั่งเศสดังต่อไปนี้</h2>
<h3>แปล ฝรั่งเศส ไทย</h3>
<ul>
<li> แปลภาษาไทย เป็น ภาษาฝรั่งเศส</li>
<li>แปลภาษาฝรั่งเศส เป็น ภาษาไทย</li>
</ul>
<h3>แปล ฝรั่งเศส อังกฤษ</h3>
<ul>
<li>แปลภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาฝรั่งเศส</li>
<li>แปลภาษาฝรั่งเศส เป็น ภาษาอังกฤษ</li>
</ul>
<h3>แปล ฝรั่งเศส เยอรมัน</h3>
<ul>
<li>แปลภาษาฝรั่งเศส เป็น ภาษาเยอรมัน</li>
<li>แปลภาษาเยอรมัน เป็น ภาษาฝรั่งเศส</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.modernpublishing.co.th/%e0%b9%81%e0%b8%9b%e0%b8%a5%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a9%e0%b8%b2%e0%b8%9d%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b9%88%e0%b8%87%e0%b9%80%e0%b8%a8%e0%b8%aa/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>แปลเยอรมัน &#8211; บริการรับแปลภาษาเยอรมัน</title>
		<link>http://www.modernpublishing.co.th/%e0%b9%81%e0%b8%9b%e0%b8%a5%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a9%e0%b8%b2%e0%b9%80%e0%b8%a2%e0%b8%ad%e0%b8%a3%e0%b8%a1%e0%b8%b1%e0%b8%99</link>
		<comments>http://www.modernpublishing.co.th/%e0%b9%81%e0%b8%9b%e0%b8%a5%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a9%e0%b8%b2%e0%b9%80%e0%b8%a2%e0%b8%ad%e0%b8%a3%e0%b8%a1%e0%b8%b1%e0%b8%99#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 24 Mar 2009 03:37:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[แปลเอกสารภาษาต่างๆ]]></category>
		<category><![CDATA[แปลภาษาเยอรมัน]]></category>
		<category><![CDATA[แปลเยอรมัน]]></category>
		<category><![CDATA[แปลเอกสาร]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.modernpublishing.co.th/?p=132</guid>
		<description><![CDATA[รับแปลภาษาเยอรมัน คุณภาพอันดับหนึ่ง บริการเป็นกันเอง ราคาประหยัด  มีผู้เชี่ยวชาญการแปลภาษาเยอรมันในสาขาต่างๆ เช่น วิศวกรรม การแพทย์ วรรณคดี ฯลฯ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>1 ใน 4 ของชาวยุโรปและหลายๆประเทศทางอเมริกาเหนือ รวมถึงบางประเทศในละตินอเมริกามีการใช้ภาษาเยอรมันในการติดต่อสื่อสารอย่างแพร่  สำหรับหน่วยงานราชการ บริษัทและองค์กรเอกชนซึ่งเป็นคู่ค้าทางธุรกิจกับประเทศเหล่านี้ มีความจำเป็นต้องพึ่งพา ผู้มีชำนาญด้านภาษาเยอรมัน โดยเฉพาะล่ามและงาน<b>แปลภาษาเยอรมัน</b> เพื่อใช้ในการติดต่อสื่อสารธุรกิจและงานราชการให้มีประสิทธิผล การค้นหานัก<a href="http://www.modernpublishing.co.th/รับแปลเอกสาร">แปลภาษา</a>เยอรมันไม่ใช่เรื่องยากแต่การทำให้งาน<b>แปลภาษาเยอรมัน</b>มีคุณภาพ เนื้อหาถูกต้อง ได้ใจความและ มีความสละสลวย เป็นเรื่องยากอย่างมาก นอกเสียจากว่าท่านได้ลองมาใช้บริการกับ <span class="hilight">Modern Publishing</span> ตลอด 20 ปีที่ผ่านมาเราได้รับการการยืนยันจากลูกค้าทั้งหน่วยงานประเทศ และต่างประเทศถึง คุณภาพที่ไม่เป็นรองใคร บริการเป็นกันเอง และ ราคาที่สมเหตุสมผล</p>
<hr/>
<h2>เหตุผลในการเลือกใช้บริการ แปลภาษาเยอรมัน ของเรา</h2>
<p><span class="hilight">คุณภาพงานแปลอันดับหนึ่ง</span> &#8211; เพื่อให้ทุก<strong>งานแปลภาษาเยอรมัน</strong>ของลูกค้าออกมาตรงตามเนื้อหา มีคุณภาพ และได้รับความพึงพอใจมากที่สุด</p>
<ul>
<li> เรามีประสบการณ์ล่ามและงานแปลภาษาเยอรมันมากกว่า 20 ปี ทั้งเอกสารทางราชการ เอกสารทั่วไป งานท่องเที่ยวและโรงแรม งานด้านเทคนิค และอื่นๆ</li>
<li> เรามีทีมงานนักแปลภาษาเยอรมันและล่ามระดับมืออาชีพ โดยคัดสรรแต่ทีมงานนักแปลเจ้าของภาษาซึ่งจบการศึกษาทางด้านภาษาศาสตร์มาโดยตรงและมีความเชี่ยวชาญมากกว่าสองภาษา</li>
<li> นักแปลภาษาเยอรมันหลายๆท่านเป็นอาจารย์สอนระดับสถาบันอุดมศึกษาอันมีชื่อเสียงแห่งเมืองไทย</li>
<li> Modern Publishing ยังได้จัดเตรียมนักแปลภาษาเยอรมันที่ชี่ยวชาญในสายงานทางเทคนิค อาทิ งานด้านวิศกรรม วิทยาศาตร์การแพทย์ วรรณคดี บทภาพยนต์ และอื่นๆ</li>
</ul>
<p><span class="hilight">งานบริการชั้นเยี่ยม</span> &#8211; Modern Publishing ให้บริการลูกค้าอย่างมืออาชีพ สามารถตอบสนองความทุกความต้องการของลูกค้า</p>
<ul>
<li> เรามีทีมงานนักแปลภาษาเยอรมันที่มีความรับผิดชอบในหน้าที่สูงและพร้อมให้การให้บริการเสมอ</li>
<li> ยินดีรับและส่งงานผ่านทางแฟกซ์และ อีเมล์ หรือถ้าท่านจะสะดวกมาพบปะกับเราที่ออฟฟิตได้เช่นเดียวกันค่ะ</li>
<li> เอกสารและงานแปลภาษาเยอรมันทุกชิ้นของลูกค้าจะถูกเก็บเป็นความลับเป็นอย่างดี ไม่มีการแพร่งพรายแต่อย่างใด ภายใต้การบริหารงานและจรรยาบรรณของบริษัทที่มีมากว่า 20 ปี</li>
<li> สามารถส่งงานแปลภาษาเยอรมันทุกชิ้นได้ตรงเวลาและรวดเร็วทันใจ ผ่านทางอีเมล์ และ EMS</li>
<li> สำหรับที่ลูกค้าที่ใช้บริการงานแปลภาษาเยอรมันเป็นจำนวนมาก เรายังมีบริการทยอยส่งผลงานตามคำขอของลูกค้า</li>
<li> ให้บริการด้วยความจริงใจและเป็นมิตรต่อลูกค้าทุกท่าน ทุกระดับอย่างเท่าเทียมกัน</li>
</ul>
<p><span class="hilight">ราคาประหยัด</span> – เราเน้นคุณภาพและงานแปลภาษาเยอรมันที่ได้คุณภาพสูงเกินมาตาฐานราคา</p>
<ul>
<li> 1 .ราคาประหยัดและเป็นที่พอใจสำหรับลูกค้า</li>
<li> 2. งานแปลภาษาเยอรมันแต่ละชิ้นราคาไม่เท่ากันขึ้นอยู่กับความยากง่ายและรายละเอียดของงาน</li>
<li> 3. ยิ่งจำนวนชิ้นงานเยอะมากเท่าไหร่ เท่ากับเป็นการช่วยลดต้นทุนของท่านมากเท่านั้น</li>
</ul>
<hr/>
<h2>ตัวอย่างงางผลงานการแปลภาษาเยอรมัน</h2>
<h3>แปลภาษาเยอรมัน: Company Profile และ สรรพคุณตัวยาสมุนไพร  ห้างหุ้นส่วนจำกัด  ชาเขียวใบหม่อน</h3>
<p>เนื้อหาเกี่ยวกับประวัติความเป็นมาของบริษัท และแนะนำเกี่ยวกับรายละเอียดของสินค้า ซึ่งส่วนใหญ่เป็นสมุนไพรไทย ซึ่งต้องใช้ศัพท์เฉพาะทางการแพทย์ประกอบ แปลจากภาษาไทยเป็นภาษาเยอรมัน ญี่ปุ่นและภาษาฝรั่งเศส</p>
<h3>แปลภาษาเยอรมัน: Application form บริษัท Maccan World Group (Thailand) Co., Ltd.</h3>
<p>แปล Application form Thailand Elite จากภาษาอังกฤษเป็นภาษาเยอรมัน จีน ญี่ปุ่น เกาหลี และรัสเซีย ทั้งหมด 5 ภาษา</p>
<h3>แปลภาษาเยอรมัน: เมนูอาหาร Sea Breeze Café โรงแรม Kamala Beach Resort Phuket</h3>
<p>แปลเมนูอาหารของโรงแรม Kamala Beach Resort Phuket จากภาษาอังกฤษเป็นภาษาเยอรมัน ฝรั่งเศส และ รัสเซีย ทั้งเล่ม</p>
<p><strong><a href="/ผลงานแปลเอกสาร" target="_self">คลิกเพื่อดูผลงานอื่นๆเพิ่มเติม</a></strong></p>
<hr/>
<h2>Modern Publishing ให้บริการแปลภาษาัิเยอรมันดังต่อไปนี้</h2>
<h3>แปล เยอรมัน ไทย</h3>
<ul>
<li> แปลภาษาไทย เป็น ภาษาเยอรมัน</li>
<li>แปลภาษาเยอรมัน เป็น ภาษาไทย</li>
</ul>
<h3>แปล เยอรมัน อังกฤษ</h3>
<ul>
<li>แปลภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาเยอรมัน</li>
<li>แปลภาษาเยอรมัน เป็น ภาษาอังกฤษ</li>
</ul>
<h3>แปล เยอรมัน ฝรั่งเศส</h3>
<ul>
<li>แปลภาษาฝรั่งเศส เป็น ภาษาเยอรมัน</li>
<li>แปลภาษาเยอรมัน เป็น ภาษาฝรั่งเศส</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.modernpublishing.co.th/%e0%b9%81%e0%b8%9b%e0%b8%a5%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a9%e0%b8%b2%e0%b9%80%e0%b8%a2%e0%b8%ad%e0%b8%a3%e0%b8%a1%e0%b8%b1%e0%b8%99/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ศูนย์แปลภาษา รับแปลงานเอกสารประเภทต่างๆ</title>
		<link>http://www.modernpublishing.co.th/%e0%b8%a8%e0%b8%b9%e0%b8%99%e0%b8%a2%e0%b9%8c%e0%b9%81%e0%b8%9b%e0%b8%a5%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a9%e0%b8%b2</link>
		<comments>http://www.modernpublishing.co.th/%e0%b8%a8%e0%b8%b9%e0%b8%99%e0%b8%a2%e0%b9%8c%e0%b9%81%e0%b8%9b%e0%b8%a5%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a9%e0%b8%b2#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 16 Mar 2009 09:15:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[บริการของเรา]]></category>
		<category><![CDATA[รับแปล]]></category>
		<category><![CDATA[รับแปลงาน]]></category>
		<category><![CDATA[ศูนย์แปลภาษา]]></category>
		<category><![CDATA[แปลงาน]]></category>
		<category><![CDATA[แปลภาษา]]></category>
		<category><![CDATA[แปลเอกสาร]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.modernpublishing.co.th/?p=125</guid>
		<description><![CDATA[ศูนย์แปลภาษา Modern Publishing บริการรับแปลงานเอกสารมาแล้ว 20 ปี  แปลภาษาทุกภาษา เน้นคุณภาพ ราคาประหยัด และตรงต่อเวลา ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span class="hilight">Modern Publising</span> เป็น<strong>ศูนย์แปลภาษา รับแปลงานเอกสารประเภทต่างๆ </strong>ชั้นแนวหน้าของไทย ก่อตั้งเมื่อปี 2533 จนถึงปัจจุบันเกือบครบ 20 ปีแล้ว <strong>รับแปลงาน</strong> คุณภาพ ราคาสมเหตุสมผล และ การตรงเวลา คือ 3 ประเด็นหลักที่เรายึดถืออย่างเคร่งครัดในการทำงานเสมอมา</p>
<h2>ศูนย์แปลภาษา &#8211; รับแปลงาน เน้นคุณภาพ</h2>
<p>นิยามของ<strong>การแปลภาษา</strong>ที่มีคุณภาพของเราคือ</p>
<ol>
<li>ต้องอ่านแล้วใหลลื่น ประหนึ่งว่าเป็นงานเขียนต้นฉบับที่เขียนโดยเจ้าของภาษาจริงๆ</li>
<li>ต้องสามารถถ่ายทอดเนื้อความที่ถูกต้อง ชัดเจน และครบถ้วนตามต้นฉบับทุกประการ</li>
</ol>
<p>การที่จะได้มาซึ่งงานแปลภาษา ที่มีคุณภาพตามนิยามข้างต้น นักแปลจะต้องเป็นเจ้าของภาษา หรือ ถ้าเป็นนักแปลไทย จะต้องมีประสบการณ์ในการใช้ภาษานั้นๆในชีิวิตประจำวันเป็นระยะเวลานานพอสมควร และนี่คือแนวทางในการสรรหานักแปลของ Modern Publishing</p>
<h2>ศูนย์แปลภาษา &#8211; รับแปลงาน ราคาสมเหตุสมผล</h2>
<p>ที่ Modern Publishing เราไม่เคยทะเยอทะยานที่จะสร้างความมั่งคั่งให้กับธุรกิจ ด้วยการกำหนดอัตราค่าบริการสูงๆ เรายึดถือหลักว่า &#8220;พอมีกำไร ก็เพียงพอแล้ว&#8221; เราเชื่อว่าการที่เราเสนอบริการแปลภาษาที่มีคุณภาพ แต่ราคาประหยัดนั้น จะทำให้ลูกค้ากลับมาใช้บริการเป็นประจำ อีกทั้งยังช่วยกันบอกต่อกันปากต่อปาก สิ่งนี้ต่างหาก ที่จะเป็นพื้นฐานของธุรกิจที่เจริญเติบโตอย่างมั่นคงและยั่งยืน</p>
<p>ในขณะที่ศูนย์รับแปลภาษาอื่นอาจกังวลว่าการตั้งราคาที่ต่ำเกินไป อาจส่งผลลบต่อความเชื่อมั่นของลูกค้าในแง่คุณภาพของงาน แต่เรากลับเชื่อว่า คำบอกเล่าจากลูกค้าที่เคยใช้บริการจะเป็นคำยืนยันในคุณภาพที่ดีที่สุด จาก<a title="ผลงานแปลเอกสาร" href="http://www.modernpublishing.co.th/รับแปลเอกสาร" target="_self">หน้าผลงานของเรา</a> ท่านจะได้เห็นว่าเรามีลูกค้าเป็นบริษัทห้างร้านชั้นแนวหน้ามากมาย</p>
<h2>ศูนย์แปลภาษา &#8211; รับแปลงาน ตรงต่อเวลา และทันเวลา</h2>
<p>เวลาเป็นสิ่งมีค่า เราจึงให้ความสำคัญกับการส่งมอบงานที่ตรงต่อเวลา และยิ่งไปกว่านั้น เกินจากคำว่าตรงต่อเวลา คือคำว่า ทันเวลา บ่อยครั้งที่เราพบว่าปัญหาใหญ่ของลูกค้าคือต้องการงานภายในเวลาที่จำกัดมากๆ และเราก็ภูมิใจที่เราได้มีส่วนร่วมในการแก้ปัญหานี้ให้กับลูกค้าด้วยดีมาโดยตลอด</p>
<h2>รับแปลภาษาต่างๆ</h2>
<p>Modern Publishing รับแปลภาษาสำคัญๆเกือบทุกคู่ภาษา ไม่เพียงแต่การแปลระหว่างภาษาไทยกับภาษาต่างประเทศเท่านั้น เรายังรับแปลระหว่างภาษาต่างประเทศด้วยกันอีกด้วย ยกตัวอย่างเช่น ญี่ปุ่น&lt;-&gt;เกาหลี , ญี่ปุ่น&lt;-&gt;อังกฤษ,  จีน&lt;-&gt;อังกฤษ เป็นต้น</p>
<p>ภาษาสำคัญๆที่รับแปลมีดังนี้</p>
<ul>
<li><a href="http://www.modernpublishing.co.th/%E0%B9%81%E0%B8%9B%E0%B8%A5%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%A4%E0%B8%A9">ภาษาอังกฤษ</a></li>
<li><a href="http://www.modernpublishing.co.th/แปลภาษาญี่ปุ่น">ภาษาญี่ปุ่น</a></li>
<li><a href="http://www.modernpublishing.co.th/%E0%B9%81%E0%B8%9B%E0%B8%A5%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99">ภาษาจีน</a></li>
<li><a href="http://www.modernpublishing.co.th/แปลภาษาเกาหลี">ภาษาเกาหลี</a></li>
<li><a href="http://www.modernpublishing.co.th/แปลภาษารัสเซีย">ภาษารัสเซีย</a></li>
<li><a href="http://www.modernpublishing.co.th/แปลภาษาอาหรับ">ภาษาอาหรับ</a></li>
<li><a href="http://www.modernpublishing.co.th/แปลภาษาเยอรมัน">ภาษาเยอรมัน</a></li>
<li><a href="http://www.modernpublishing.co.th/แปลภาษาฝรั่งเศส">ภาษาฝรั่งเศส</a></li>
<li><a href="http://www.modernpublishing.co.th/แปลภาษาอิตาลี">ภาษาอิตตาลี</a></li>
<li>ภาษาสเปน</li>
<li>ภาษาในกลุ่มอาเซี่ยน (พม่า ลาว เวียดนาม กัมพูชา)</li>
</ul>
<p>ข้างบนเป็นเพียงภาษาสำคัญๆที่รับแปลเท่านนั้น สำหรับการแปลภาษาอื่นๆ  ลูกค้าก็สามารถ<a href="http://www.modernpublishing.co.th/contact-us" target="_self">ติดต่อ</a> Modern Publishing ได้เช่นกัน</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.modernpublishing.co.th/%e0%b8%a8%e0%b8%b9%e0%b8%99%e0%b8%a2%e0%b9%8c%e0%b9%81%e0%b8%9b%e0%b8%a5%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a9%e0%b8%b2/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>แปลอังกฤษ &#8211; บริการรับแปลภาษาอังกฤษ</title>
		<link>http://www.modernpublishing.co.th/%e0%b9%81%e0%b8%9b%e0%b8%a5%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a9%e0%b8%b2%e0%b8%ad%e0%b8%b1%e0%b8%87%e0%b8%81%e0%b8%a4%e0%b8%a9</link>
		<comments>http://www.modernpublishing.co.th/%e0%b9%81%e0%b8%9b%e0%b8%a5%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a9%e0%b8%b2%e0%b8%ad%e0%b8%b1%e0%b8%87%e0%b8%81%e0%b8%a4%e0%b8%a9#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 24 Feb 2009 09:42:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[แปลเอกสารภาษาต่างๆ]]></category>
		<category><![CDATA[รับแปลภาษาอังกฤษ]]></category>
		<category><![CDATA[รับแปลเอกสารภาษาอังกฤษ]]></category>
		<category><![CDATA[แปลภาษาอังกฤษ]]></category>
		<category><![CDATA[แปลอังกฤษ]]></category>
		<category><![CDATA[แปลอังกฤษไทย]]></category>
		<category><![CDATA[แปลไทยอังกฤษ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.modernpublishing.co.th/?p=118</guid>
		<description><![CDATA[บริการรับแปลภาษาอังกฤษ เน้นคุณภาพ ราคาประหยัด แปลโดยเจ้าของภาษา หรือนักแปลชาวไทยที่มีประสบการณ์ รับแปลเอกสารภาษาอังกฤษเป็นภาษาต่างๆ ลองให้เราประเมินราคาและดูตัวอย่างงานก่อนได้ค่ะ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>ดูเหมือนการ<b>แปลภาษาอังกฤษ</b> จะเป็นภาษาที่หานักแปลได้ทั่วไปในเมืองไทย อย่างไรก็ตาม นั่นหมายถึงว่า โอกาสที่ลูกค้าจะได้พบกับนักแปลมือสมัครเล่นก็มีไม่น้อยเช่นกัน <span class="hilight">เพื่อเป็นการรับประกันคุณภาพ ลูกค้าควรใช้บริการกับศูนย์รับแปลภาษาอังกฤษที่เชื่อถือได้เท่านั้น</span></p>
<p>สำหรับงาน<b>รับแปลภาษาอังกฤษ</b> งานที่แปลออกมาดี ผู้อ่านจะรู้สึกประหนึ่งว่ากำลังอ่านงานที่เขียนขึ้นโดยนักเขียนเจ้าของภาษาจริงๆ ซึ่งถ้าลูกค้าต้องการงานแปลภาษาอังกฤษคุณภาพในระดับนี้ เราขอแนะนำให้ใช้บริการแปลโดยเจ้าของภาษาเท่านั้น ที่ Modern Publishing เราเน้นการแปลโดยเจ้าของภาษา มีนักแปลที่เป็นชาวต่างชาติ ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่หลายท่าน ท่านเหล่านี้ล้วนใช้ชีวิตอยู่ในประเทศไทยเป็นเวลานาน สามารถเข้าใจภาษาไทยเป็นอย่างดี ทำให้มั่นใจได้ว่า งานที่แปลออกมา จะสามารถสื่อความหมายได้ครบถ้วนตามต้นฉบับเดิมทุกประการ</p>
<p>ทั้งนี้ มิได้หมายความว่านักแปลชาวไทยจะสร้างสรรค์งานแปลภาษาอังกฤษที่ดีไม่ได้เสียทีเดียว ที่ Modern Publishing เรามีนักแปลชาวไทยหลายท่านที่มีประสบการณ์ยาวนาน บางท่านทำงานอยู่สถานทูต  บางท่านจบการศึกษาระดับสูงจากต่างประเทศ บางท่านเคยใช้ชีวิต หรือ ยังคงใช้ชีวิตอยู่ในต่างประเทศ ซึ่งในกรณีนี้ ลูกค้าจะได้งานแปลที่มีคุณภาพในระดับดีถึงดีมาก แต่ค่าใช้จ่ายถูกลง</p>
<p>ไม่ว่าความต้องการของลูกค้าจะเป็นแบบใด Modern Publishing พร้อมตอบสนองในสิ่งนั้น ด้วยค่าใช้จ่ายที่ถูกกว่ามากเมื่อเทียบกับงานที่ระดับคุณภาพเดียวกัน เพื่อไม่เป็นการเสียโอกาส ลองติดต่อให้เราประเมินราคาดูก่อนได้ค่ะ ถ้าเห็นราคาแล้วเกิดไม่มั่นใจในผลงาน ลูกค้าสามารถขอดูตัวอย่างก่อนได้ หรือจะลองดูจากตัวอย่างที่แสดงข้างล่างนี้ก็ได้ค่ะ</p>
<hr/>
<h2>เหตุผลในการเลือกใช้บริการแปลภาษาอังกฤษของ Modern Publishing : <em>คุณภาพ ราคา และ เวลา</em></h2>
<ul class="checklist">
<li>คุณภาพ &#8211; Modern Publishing ให้บริการรับแปลเอกสารภาษาอังกฤษโดยให้ความสำคัญกับคุณภาพเป็นอันดับหนึ่ง นักแปลของเราเป็นเจ้าของภาษาโดยตรงที่อยู่ในเมืองไทยเป็นเวลานาน เข้าใจภาษาไทยเป็นอย่างดี</li>
<li>ราคา &#8211; ลูกค้ามักจะแปลกใจเมื่อเห็นราคาของเรา เพราะถูกกว่าที่อื่นมาก</li>
<li>เวลา &#8211; เวลาเป็นสิ่งมีค่า โดยเฉพาะในสถานการณ์เร่งด่วน Modern Publishing พร้อมช่วยท่านเสมอ</li>
</ul>
<hr/>
<h2>ตัวอย่างผลงานแปลภาษาอังกฤษของ Modern Publishing</h2>
<p>ตัวอย่างงานแปลภาษาอังกฤษที่ดีที่สุดคืองานแปลที่ทำให้กับเว็บไซต์ด้านการรับจองที่พักออนไลน์แห่งหนึ่ง โดยแปลบทความเกี่ยวกับแหล่งที่พักแนะนำต่างๆ จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ ทั้งหมดแปลโดยนักแปลเจ้าของภาษา (ชาวอังกฤษ) ลูกค้าสามารถชมตัวอย่างดังที่แสดงด้านล่างนี้</p>
<h3>แปลภาษาอังกฤษ: บทความ Adelphi Suite Hotel Editor&#8217;s Review &amp; Visit</h3>
<p>เนื้อหาแนะนำที่พัก โรงแรม Adelphi Suite Hotel (ยกเว้นส่วนที่อยู่นในตาราง Pros &amp; Cons)<br />
ดูตัวอย่างที่ <a title="Adelphi Suite Hotel" href="http://www.modernthailand.com/travel_articles/adelphi_suite.html">Adelphi Suite Hotel Editor&#8217;s Review &amp; Visit</a></p>
<h3>แปลภาษาอังกฤษ: บทความ FuramaXclusive Sukhumvit Hotel Editor&#8217;s Review &amp; Visit</h3>
<p>เนื้อหาแนะนำที่พัก โรงแรม FuramaXclusive Sukhumvit (ยกเว้นส่วนที่อยู่นในตาราง Pros &amp; Cons)<br />
ดูตัวอย่างที่ <a title="FuramaXclusive Sukhumvit Hotel" href="http://www.modernthailand.com/travel_articles/furama_x_clusive.html">FuramaXclusive Sukhumvit Hotel Editor&#8217;s Review &amp; Visit</a></p>
<h3>แปลภาษาอังกฤษ: บทความ Where to stay in Phuket</h3>
<p>เนื้อหาแนะนำแหล่งที่พักในจังหวัดภูเก็ต<br />
ดูตัวอย่างที่ <a title="Where to Stay in Phuket" href="http://www.modernthailand.com/travel_articles/where_to_stay_in_phuket/">Where to stay in Phuket</a></p>
<h3>แปลภาษาอังกฤษ: บทความ Where to stay in Koh Samui</h3>
<p>เนื้อหาแนะนำแหล่งที่พักบนเกาะสมุย<br />
ดูตัวอย่างที่ <a title="Where to Stay in Koh Samui" href="http://www.modernthailand.com/travel_articles/where_to_stay_in_samui/">Where to stay in Koh Samui</a></p>
<p>นอกจากนี้แล้วยังมีผลงานแปลอื่นๆ มากมาย <strong><a href="/ผลงานแปลเอกสาร" target="_self">คลิกเพื่อดูผลงานอื่นๆเพิ่มเติม</a></strong></p>
<hr/>
<h2>Modern Publishing ให้บริการรับแปลภาษาอังกฤษดังต่อไปนี้</h2>
<p>นอกจากการแปลระหว่างภาษาอังกฤษกับภาษาไทยแล้ว เรายังมีนักแปลที่มีความสามารถในการแปลระหว่างภาษาอังกฤษกับภาษาต่างประเทศอื่นๆ เช่น ญี่ปุ่น จีน เกาหลี อาหรับ ทั้งนี้เราไม่สามารถแสดงทุกคู่ภาษาบนหน้าเว็บนี้ได้ เนื่องจากจะเปลืองเนื้อที่มาก โปรดโทรติดต่อเรา ไม่ว่าท่านต้องการแปลคู่ภาษาใดก็ตาม เราสามารถจัดหานักแปลที่มีคุณภาพให้ท่านได้หมด</p>
<h3>แปล อังกฤษ ไทย</h3>
<ul>
<li>แปลภาษาไทย เป็น อังกฤษ</li>
<li>แปลภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาไทย</li>
</ul>
<h3>แปล อังกฤษ ญี่ปุ่น</h3>
<ul>
<li>แปลภาษาญี่ปุ่น เป็น ภาษาอังกฤษ</li>
<li>แปลภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาญี่ปุ่น</li>
</ul>
<h3>แปล อังกฤษ เกาหลี</h3>
<ul>
<li>แปลภาษาเกาหลี เป็น ภาษาอังกฤษ</li>
<li>แปลภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาเกาหลี</li>
</ul>
<h3>แปล อังกฤษ จีน</h3>
<ul>
<li>แปลภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาจีน</li>
<li>แปลภาษาจีน เป็น ภาษาอังกฤษ</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.modernpublishing.co.th/%e0%b9%81%e0%b8%9b%e0%b8%a5%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a9%e0%b8%b2%e0%b8%ad%e0%b8%b1%e0%b8%87%e0%b8%81%e0%b8%a4%e0%b8%a9/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

